ATF kept out of the loop after Navy Yard shooting