Petters weeps during last-ditch sentence appeal