Deal on a new farm bill proves elusive