Thanksgiving-Hanukkah overlap spurs thanks, angst