Under pressure, MNsure pushes data privacy fixes