Minn. legislative auditor investigating MNsure contracts