Man charged in death of mother's boyfriend