Light rail re-route proposal unsafe, freight hauler says