US general's accuser was ambitious soldier too