Gophers fans upset over lack of TV coverage for women's hockey finale