Comparing law school rankings? Read the fine print