Healthcare.gov stumbles on deadline day