Arbitrator: Mankato university wrong to fire coach