Maplewood police investigating body found in creek