Charges: Man killed neighbor over deer dispute