Former Gopher QB charged with assault in Mankato