Rutgers drops Nelson; 2nd arrest made in assault case