Rail shipment problems draw scrutiny in South Dakota