University will reevaluate its human testing practices after critical report