'Food of Oman' serves surprising cuisine at crossroads of cultures