Indiana company ordered to pay back Minnesota students' loans