Juvenile charges filed against Mpls. girl accused of assaulting principal