Merrick Garland heads to Capitol Hill for what could be a futile exercise