1 dead from Legionnaires' disease outbreak in Hopkins