Rick Dees' 'Disco Duck' hit No. 1 40 years ago