Environmentalists sue state over Minntac water permit