'Grendel': An Operatic Monster's Tale