A Multilingual Voyage, Buoyed By A 'Sea Of Poppies'