After Years, Sondheim's 'Road Show' Pulls Into N.Y.