La Crosse, WI weather