Head of the Minneapolis Federal Reserve to retire