Partisan split marks Supreme Court same-sex marriage cases