Outside firm will investigate allegations against Rep. Cornish