How the Beatles inspired 'Judy in Disguise'