Ordway hosts free Hamilton singalong in St. Paul