Charges filed in Minneapolis double homicide incident