Mille Lacs Band swears in new chief executive