Class-action suit filed against consumer arbitration group