Minn. sues Calif. online lender CashCall