From Animal House to the director's chair