Legislative auditor blasts management of watersheds