Midwest survey suggests dour outlook for economy