Stock futures edge up ahead of Fed rate decision