Pope in Bethlehem endorses independent Palestinian state