In Rochester, once nameless graves now marked