Minn. couple accused of kidnapping, sex assault