Part of historic NDSU building collapses