Triple slaying suspects could be charged Wednesday