His early poverty would have made Elvis feel at home today