With GPS, DNR tracking loons for effects of Gulf spill